如膠似漆
【成語】：如膠似漆
【拼音】：rú jiāo sì qī
【解釋】：象膠和漆那樣黏結。形容感情熾烈，難舍難分。多指夫妻恩愛。
【出處】：《史記·魯仲連鄒陽列傳》：“感於心，合於行，親於膠漆，昆弟不能離，豈惑於眾口哉。”《古詩十九首·孟冬寒氣至》：“以膠投漆中，誰能別離此。”
【示例】：那張三和這婆惜，～。 ★明·施耐庵《水滸全傳》第二十回
【近義詞】：親密無間、情投意合
【英文】：be deeply attached to each other
【日文】：こうしつの艕(まじ)わり
【成語故事】：西漢時期，鄒陽與枚乘因吳王劉濞不聽他們的勸阻，就投靠梁孝王劉武。劉武的大臣公孫詭因為嫉妒他們的才能，就誣陷鄒陽，迫使劉武抓鄒陽。鄒陽在獄中給劉武寫了一封信，其中有“感於心，合於行，親如膠漆。”劉武深受感動釋放了他
(如膠似漆，如膠似漆)
亦作“如膠投漆”。亦作“如膠如漆”。
1.形容感情深厚，難解難分。語本《古詩十九首·孟冬寒氣至》：“以膠投漆中，誰能別離此。”
《二刻拍案驚奇》卷十一：“滿生與朱氏門當戶對，年貌相當，你敬我愛，如膠似漆。”
清和邦額《夜譚隨錄·丘生》：“遂相與綢繆，如膠投漆。”
《鏡花緣》第六四回：“兼之八個姊妹自從一同赴考，郡縣取中之後，真是如膠如漆，就像粘住一般，再也離不開。”
柳青《創業史》第一部第二九章：“世界上總是有那麽些崇高的情感，把毫無親屬關係的人們，如膠似漆地貼在一塊。”
2.形容易於結合。
清李漁《閑情偶寄·種植·竹》：“﹝竹﹞未雨先移，天甫陰而雨猶未下，乘此急移，則宿土未濕，又復帶潮，有如膠似漆之勢。”
阅读：1634
©2015-2020 ok8.org 文學庫