ok8.org > 成語大全 > 不著邊際

【成語】：不著邊際

【拼音】：bù zhuó biān jì

【解釋】：著：接觸；邊際：邊界，邊緣。挨不著邊兒。多指說話空泛，不接觸實際。

【出處】：明·施耐庵《水滸全傳》第十九回：“何濤思想：在此不著邊際，怎生奈何！我須用自去一遭。”

【示例】：周氏和張氏又談了一些～的閑話。 ★巴金《春》十五

【近義詞】：無的放矢、空洞無物、離題萬裏

【反義詞】：一語道破、一針見血、一語中的

【歇後語】：隔著棉被撓癢

【語法】：作謂語、定語、狀語；形容言論空泛

【英文】：discharge one's pistol in the air

【日文】：要領(ようりょう)を得(え)ない，雲(くも)をつかむようだ

【法文】：parler dans le vague

【俄文】：уклóнчиво

【成語故事】：從前有個天生就是瞎子的人從來沒有見過太陽，向別人打聽太陽是什麽模樣，別人告訴他太陽形狀像圓盤，太陽光像蠟燭光，他卻把鐘、笛等當作太陽，鬧出很多笑話和誤會，最終還是不知道太陽是什麽樣子

(不著邊際，不著邊際)

1.謂挨不上邊，無著落。

《水滸傳》第十九回：“何濤思想：在此不著邊際，怎生奈何！我須用自去走一遭。”

2.形容不實在，空泛或離題太遠。

夏丏尊葉聖陶《文心》三一：“大文剛才看了一遍《詩品》；又揣摩了一番陽剛、陰柔，心意中含含糊糊地，好像有所理解，卻是不著邊際。”

柳青《創業史》第一部第一章：“簡直是胡拉亂扯，說得太不著邊際了。”

阅读：1454

●不著邊際（简体版）