ok8.org > 成語大全 > 不動聲色

【成語】：不動聲色

【拼音】：bù dòng shēng sè

【解釋】：聲：言談；色：臉色。在緊急情況下，說話、神態仍跟平時一樣沒有變化。形容非常鎮靜。

【出處】：宋·歐陽修《相州晝錦堂記》：“垂紳正笏，不動聲色，而措天下於泰山之安。”

【示例】：他也～，勤勤慎慎辦他的公事。 ★清·李寶嘉《官場現形記》第十二回

【近義詞】：不露聲色、無動於衷、泰然自若

【反義詞】：不知所措、失魂落魄、手足無措

【歇後語】：貓兒守老鼠洞

【語法】：作謂語、定語、狀語；用於緊急情況下

【英文】：keep/carry a stiff upper lip

【日文】：だまっていて顔色(かおいろ)ひとつ変(か)えない。

【法文】：ne pas laisser paraitre ses sentiments

【俄文】：не подáть виду

(不動聲色，不動聲色)

1.不說話，不流露感情。形容神態鎮靜。

宋歐陽修《相州晝錦堂記》：“垂紳正笏，不動聲色。”

清沈復《浮生六記·閑情記趣》：“蕓則拔釵沽酒，不動聲色，良辰美景，不放輕過。”杜鵬程《在和平的日子裏》第三章：“梁建雙臂幫在胸前，不動聲色地望著山與天相接之處，眼珠子轉著，銳敏地思考什麽。”

2.形容輕易，不費氣力。

《水滸傳》第八六回：“宋江見這三路軍兵，盡皆退了。大驅人馬，奔來奪取幽州。不動聲色，一鼓而收。”

阅读：1699

●不動聲色（简体版）