ok8.org > 成語大全 > 笑裏藏刀

【成語】：笑裏藏刀

【拼音】：xiào lǐ cáng dāo

【解釋】：形容對人外表和氣，卻陰險毒辣。

【出處】：《舊唐書·李義府傳》：“義府貌狀溫恭，與人語必嬉怡微笑，而褊忌陰賊。既處要權，欲人附己，微忤意者，輒加傾陷。故時人言義府笑中有刀。”

【示例】：他把我丕的來藥倒，煙生七竅，冰浸四稍，誰承望～，眼見的喪荒郊。 ★元·孟漢卿《魔合羅》第二折

【近義詞】：佛口蛇心、口是心非、笑處藏刀

【反義詞】：心口不一、推心置腹

【歇後語】：劊子手咧嘴

【語法】：作謂語、賓語、定語；指內心狠毒

【英文】：a velvet paw

【日文】：笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している

【法文】：sous un sourire cacher un couteau

【德文】：ǎuβerlich freundlich，insgeheim tückisch

【成語故事】：唐朝大臣李義府聽說獄中有一個美貌的女犯，他叫獄吏畢正義釋放她，然後就占為己有，大臣王義方告發畢正義。李義府逼畢正義上吊自殺，同時還在皇帝面前詆毀王義方，把他革職流放到邊遠地區。李義府表面謙和，暗中害人，笑裏藏刀

(笑裏藏刀，笑裏藏刀)

比喻外表和氣而內心陰險。

元吳弘道《梅花引》套曲：“不做美相知每早使伎倆，左右攔障，笑裏藏刀，雪上加霜。”

《紅樓夢》第五五回：“他們笑裏藏刀，咱們兩個才四個眼睛兩個心，一時不防，倒弄壞了。”

周立波《暴風驟雨》第二部九：“他平日笑不離臉，可真是笑裏藏刀。”亦作“笑裏暗藏刀”、“笑處藏刀”。

元嶽伯川《鐵拐李》第一摺：“我見先，他見後。他臨行，我放刁，笑裏暗藏刀，代官來到，不道咱輕放了。”

清李漁《蜃中樓·點差》：“威權震主，勢焰薰人，笑處藏刀，毒性有如蜂蠆。”

阅读：1467

●笑裏藏刀（简体版）