ok8.org > 成語大全 > 壽終正寢

【成語】：壽終正寢

【拼音】：shòu zhōng zhèng qǐn

【解釋】：壽終：年紀很大才死；正寢：舊式住宅的正房。原指老死在家裏。現比喻事物的滅亡。

【出處】：明·許仲琳《封神演義》第十一回：“你道朕不能善終，你自誇壽終正寢，非侮君而何！”

【示例】：這樣看來，郵遞這條路是要斷絕了，刊物也就不免～了！ ★鄒韜奮《患難余生記·流亡》

【近義詞】：一命嗚呼、嗚乎哀哉、與世長辭

【反義詞】：壽比南山、延年益壽

【歇後語】：八十歲老人堂上睡

【語法】：作謂語、定語；指死亡

【英文】：die in one's bed

【日文】：畳 (たたみ)の上で死ぬ。〈喻〉おだぶつになる，おじゃんになる

【德文】：natürlichen Todes sterben

(壽終正寢，壽終正寢)

1.謂年老時在家安然死去。正寢，舊式住宅的正屋。有時泛指人死去，常帶有諷刺幽默的意味。

《封神演義》第十一回：“紂王立身大呼曰：‘你道朕不能善終，你自誇壽終正寢，非侮君而何？’”魯迅《華蓋集·忽然想到（九）》：“我不想來加入這一類高尚事業了，怕的是毫無結果之前，已經‘壽終正寢’。”

2.比喻事物的消亡。

鄒韜奮《患難餘生記·流亡》：“這樣看來，郵遞這條路是要斷絕了，刊物也就不免壽終正寢了！”

阅读：1682

●壽終正寢（简体版）