ok8.org > 成語大全 > 露馬腳

【成語】：露馬腳

【拼音】：lòu mǎ jiǎo

【解釋】：比喻暴露了隱蔽的事實真相。

【出處】：明·荻岸散人《玉嬌梨》第八回：“但張軌如這個先生與別個先生不同，原意不在書，又肯使兩個瞎錢，又一團和氣，肯奉承人，因此大大小的意思" href="dictscitmw6w2wgs.html">小小都與他講得來，雖有些露馬腳的所在，轉都替他遮蓋過了。”

【示例】：如果照本抄謄，倘若撫憲傳問起來，還不出這幾個人的出典，就要～。 ★清·李寶嘉《官場現形記》第七回

【近義詞】：

【反義詞】：

【語法】：作謂語、賓語；指暴露

【英文】：be betrayed a slip

【日文】：馬腳(ばきゃく)を現(あら)わす，化(ば)けの皮(かわ)がはげる，しっぽを出す，ばれる

【法文】：laisser passer le bout de l'oreille

【德文】：：der Pferdefuβ kommt zum Vorschein

(露馬腳，露馬腳)

(露lòu)比喻隱秘的事實真相泄露出來。

元無名氏《陳州糶米》第三摺：“這老兒不好惹，動不動先斬後聞，這一來則怕我們露出馬腳來了。”

《官場現形記》第七回：“如果照本抄謄，倘若撫憲傳問起來，還不出這幾個人的出典，就要露馬腳。”

茅盾《子夜》七：“去罷！阿珍，你就去辦你的；不要露馬腳！”

阅读：1953

●露馬腳（简体版）