ok8.org > 成語大全 > 重整旗鼓

【成語】：重整旗鼓

【拼音】：chóng zhěng qí gǔ

【解釋】：整：整頓，收拾。比喻失敗之後，整頓力量，準備再幹。

【出處】：清·蕭山湘靈子《軒亭冤》卷上：“依欲重振旗鼓，煩你擬篇男女乎權文，勸戒女子。”

【示例】：至清室已覆，袁為總統，他自然～，又復上臺。” ★蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第四十八回

【近義詞】：東山再起、卷土重來、另起爐竈

【反義詞】：偃旗息鼓、一蹶不振

【歇後語】：敗將收殘兵

【語法】：作謂語、賓語、定語；用於個人、團體等

【英文】：draw together forces to start afresh after a defeat

【日文】：新(あら)たに態制(たいせい)を立(た)て直(なお)す

【法文】：se préparer à reprendre la lutte

【德文】：nach einer Niederlage die Krǎfte reorganisieren

【俄文】：вновь собирáться с силамн

阅读：1808

●重整旗鼓（简体版）