散辭
(散辭,散辭)
I
指移置句外的詞語。
《穀梁傳·僖公十六年》:“隕石於宋,五。先隕而後石,何也?隕而後石也。於宋,四竟之內曰宋。後數,散辭也,耳治也。”按,按結構關系的詞序常式應說“隕五石於宋”,因口語把“五”字移在句末,故雲“散辭”。
II
1.非專指之詞。
《穀梁傳·僖公十四年》:“諸侯城緣陵。其曰諸侯散辭也。聚而曰散,何也。諸侯城有散辭也。
桓德衰矣。”
範寧註:“直曰諸侯,無小大之序,是各自欲城,無摠一之者,非伯者所制,故曰散辭。”
鍾文烝補註:“杞雖未滅而國已危,城緣陵以遷之,宜列序其人以見美,言諸侯而不序,是散辭也……《文十七年》傳曰‘略之’,散辭即是略,互相備也。”
2.猶浮詞。
唐劉知幾《史通·敘事》:“夫敘事者,或虛益散辭,廣加閑說,必取其所要,不過一言一句耳。”
阅读:1147
©2015-2020 ok8.org 文學庫