ok8.org > 成語大全 > 血口噴人

【成語】：血口噴人

【拼音】：xuè kǒu pēn rén

【解釋】：比喻用惡毒的話汙蔑或辱罵別人。

【出處】：宋·曉瑩《羅湖野錄》卷二：“含血噴人，先汙其口；百丈野狐，失頭狂走。”

【示例】：她鎮靜起來，從炕上摸起一件上衣往身上披，用生硬的口吻說：“你別～！你，你不安好心……” ★馮德英《苦菜花》第三章

【近義詞】：含血噴人、含沙射影

【反義詞】：逢人說項

【歇後語】：擦胭脂親嘴

【語法】：作謂語、賓語、狀語；指汙蔑或辱罵別人

【英文】：smite somebody with the tongue

【日文】：毒(どく)のある言葉(ことば)で人(ひと)を陥(おとしい)れる

【法文】：calomnier perfidement

【德文】：jn mit blutigem Auswurf bespeien

(血口噴人，血口噴人)

《通俗常言疏證·言語》引宋曉瑩《羅湖野錄》：“崇覺空嘗頌野狐話曰：‘含血噴人，先汙其口。’”按，今本《羅湖野錄》卷二“噴”作“潠”。因以“血口噴人”比喻用惡毒的語言誣衊別人。

《歧路燈》第六四回：“管家婦人一齊說道：‘一向不曾錯待你，隻要你的良心，休血口噴人。’”老舍《櫻海集·柳屯的》：“咱這可不是血口噴人，盼著人家倒黴，大年燈節的！”周立波《暴風驟雨》第一部十：“你們別聽反動派胡扯八溜，血口噴人。”

阅读：2247

●血口噴人（简体版）