ok8.org > 成語大全 > 不在話下

【成語】：不在話下

【拼音】：bù zài huà xià

【解釋】：指事物輕微，或者理所當然，不值得一提。

【出處】：元·秦簡夫《趙禮讓肥》四折：“以下各隨次第加官賜賞，這且不在話下。”

【示例】：太史之類，不過傀儡，其實是～的。 ★《魯迅書信集·致章廷謙》

【近義詞】：不言而喻、不足齒數

【反義詞】：大書特書

【歇後語】：賣肉的切豆腐；木匠師傅劈柴

【語法】：作謂語；用於人與事物

【英文】：be not difficult

【日文】：言うまでもない，問題(もんだい)にならない

【法文】：n'être point (pas du tout) difficile

【德文】：nicht nennenswert

【俄文】：ничтóжный

(不在話下，不在話下)

1.小說戲曲中套語，表示此處不用詳細敘說。

《醒世恒言·兩縣令競義婚孤女》：“地方呈明石知縣家財人口變賣都盡。上官隻得在別項那移賠補，不在話下。”

李漁《凰求鳳·避色》：“﹝呂曜﹞不幸早背椿萱，終鮮花萼，功名未偶，姻事難諧，這都不在話下。”

2.指事物輕微，不值得提，或不成問題。

《初刻拍案驚奇》卷七：“那李遐周區區算術小數，不在話下。”

郭小川《出鋼的時候》詩：“管你什麽難關險道，根本不在話下。”

周而復《上海的早晨》第一部九：“想起平時他說出啥意見一般都得到湯阿英的尊重，這點小事更不在話下了。”

阅读：1936

●不在話下（简体版）