ok8.org > 成語大全 > 謝天謝地

【成語】：謝天謝地

【拼音】：xiè tiān xiè dì

【解釋】：表示目的達到或困難解除後滿意輕松的心情。

【出處】：明·馮惟敏《正官端正好·徐我亭歸田》：“祖孫空切陳情表，母子遙懸陟屺懷，到如今謝天謝地全恩愛。”

【示例】：～，這件事總算辦成了。

【近義詞】：心滿意足、稱心如意

【反義詞】：怨聲載道

【歇後語】：拜堂的夫妻；雷公菩薩拉稀

【語法】：作謂語、分句；用於感嘆

【英文】：thank one's lucky stars

【日文】：感謝(かんしゃ)のいたり，ありがたいきわみ

【法文】：grǎce au ciel

【德文】：Gott sei Dank

(謝天謝地，謝天謝地)

1.感謝天地神靈。

元李致遠《還牢末》第一摺：“我可便謝天謝地謝神祇。”

《警世通言·莊子休鼓盆成大道》：“謝天謝地，果然重生！”

2.表示慶幸或感激。

王西彥《黃昏》：“謝天謝地，還是牽回來啦！”

《十月》1981年第3期：“謝天謝地。這兒總算有了現代文明的痕跡。”

阅读：2648

●謝天謝地（简体版）