ok8.org > 成語大全 > 落花流水

【成語】：落花流水

【拼音】：luò huā liú shuǐ

【解釋】：原形容暮春景色衰敗。後常用來比喻被打得大敗。

【出處】：唐·李群玉《奉和張舍人送秦煉師歸岑公山》詩：“蘭浦蒼蒼春欲暮，落花流水怨離襟。”南唐·李煜《浪淘沙》詞：“流水落花春去也，天上人間”

【示例】：幸有楊戩在側，看見聞太師好鞭，隻打得～，才把銀合馬飛走出陣，使槍便刺。 ★明·許仲琳《封神演義》第四十二回

【近義詞】：狼狽不堪、一敗塗地

【反義詞】：得勝回朝、凱旋而歸

【歇後語】：冰雹砸荷葉

【語法】：作定語、狀語；指殘敗零落的樣子

【英文】：utterly routed

【日文】：慘敗(さんぱい)したさま

【法文】：tomber en décadence

歇後語：有去無回

阅读：1289

●落花流水（简体版）