ok8.org > 成語大全 > 馬不停蹄

【成語】：馬不停蹄

【拼音】：mǎ bù tíng tí

【解釋】：比喻不停頓地向前走。

【出處】：元·王實甫《麗春堂》第二折：“贏的他急難措手，打的他馬不停蹄。”

【示例】：～的走至天色大明，看看追兵已遠，方始勒住馬。 ★清·吳趼人《痛史》第三回

【近義詞】：夜以繼日、再接再厲、快馬加鞭

【反義詞】：虛度光陰、歲月蹉跎、裹足不前

【歇後語】：草原上比賽

【語法】：作謂語、定語、狀語；指不間斷

【英文】：without a stop

【日文】：一刻(いっこく)とまらずに前進(ぜんしん)する

【法文】：brǔler les étapes

【德文】：：das Pferd lǎβt die Hufe nicht ruhen--immer auf dem Trab sein

(馬不停蹄，馬不停蹄)

比喻一刻也不停留，毫不間歇。

元無名氏《小尉遲》第三摺：“今日箇將遇敵頭，直殺的他馬不停蹄。”

《金瓶梅詞話》第二五回：“爹若這等纔好，休放他在家裏，使的他馬不停蹄纔好。”

老舍《二馬》第三段三：“亞歷山大把果碟子遞給他，馬不停蹄的往下說。”

阅读：1815

●馬不停蹄（简体版）