海底撈月
【成語】:海底撈月
【拼音】:hǎi dǐ lāo yuè
【解釋】:到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事,隻能白費力氣。
【出處】:唐·釋元覺《永嘉證道歌》:“鏡裏看形見不難,水中捉月爭拈得?”
【示例】:訪拿先前的兩個轎夫,卻又不知姓名住址,有影無蹤,~。 ★明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷二十七
【反義詞】:立桿見影、行之有效
【語法】:作賓語;指白費力氣
【英文】:try to fish out the moon from bottom of the sea -- strive for the impossible or the illusionary
【日文】:無駄骨折(むだぼねお)り
【俄文】:занимáться бесполéзным дéлом
(海底撈月,海底撈月)
1.同“海中撈月”。
郭沫若《洪波曲》第九章四:“前一種希望,雖然費了許多心機,耍了不少花頭,卻終是海底撈月。”
郭沫若《洪波曲》第十二章一:“我在心裏想:這不等於是海底撈月嗎?弄得不好,便隻好走路回去了。”
2.形容自下而上的兜底動作。如:他猛然一個鷂子翻身,球拍緊貼地面,海底撈月似地救起一隻險球。
歇後語:白忙活;白忙一場
阅读:1474
©2015-2020 ok8.org 文學庫