ok8.org > 詞典 > 替戾岡

(替戾岡，替戾岡)

《晉書·藝術傳·佛圖澄》載：石勒將攻劉曜，群下鹹諫以為不可。

勒問佛圖澄，澄曰：“相輪鈴音雲：‘秀支替戾岡，僕谷劬禿當。’此羯語也。秀支，軍也。替戾岡，出也。僕谷，劉曜胡位也。叩禿當，捉也。此言軍出捉得曜也。”

勒果生擒曜。後因以“替戾岡”作為“出”的隱語。

宋蘇軾《景純復以二篇仍次其韻》之二：“背城借一吾何敢，慎莫樽前替戾岡。”

馮應榴合註：“借言不敢再出和篇之意。”

阅读：823

●替戾岡（简体版）