ok8.org > 成語大全 > 首當其沖

【成語】：首當其沖

【拼音】：shǒu dāng qí chōng

【解釋】：當：承當，承受；沖：要沖，交通要道。比喻最先受到攻擊或遭到災難。

【出處】：《漢書·五行誌下》：“鄭當其沖，不能修德。”

【示例】：高家是北門一帶的首富，不免要～，所以還是早早避開的好。 ★巴金《家》二十二

【近義詞】：一馬當先

【反義詞】：畏縮不前

【歇後語】：水龍頭下洗腦袋

【語法】：作謂語、定語；指首先受到攻擊

【英文】：bear the brunt of

【日文】：真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ

【法文】：le premier à subir le choc

【德文】：die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen

(首當其沖，首當其沖)

處在沖要位置。比喻最先受到攻擊或遭遇災難。

《清史稿·兵誌九》：“歐艦東來，粵東首當其沖。”

孫中山《國民會議為解決中國內亂之法》：“中國每次有大亂，我總是首當其沖。”

毛澤東《抗日遊擊戰爭的戰略問題》第六章第一節：“大抵當敵人結束了他的戰略進攻，轉到了保守占領地的階段時，對於一切遊擊戰爭根據地的殘酷進攻的到來，是沒有疑義的，平原的遊擊根據地自將首當其沖。”

阅读：2694

●首當其沖（简体版）