ok8.org > 成語大全 > 怒形於色

【成語】：怒形於色

【拼音】：nù xíng yú sè

【解釋】：形：顯露；色：臉色。內心的憤怒在臉上顯露出來。

【出處】：宋·洪邁《夷堅誌·丙誌卷七·子夏蹴酒》：“紹興二十一年，唐嘉猷為教授，既試，將揭榜，遊進士福州人陳炎夢登大成殿，夫子賜之酒五樽。子夏怒形於色，舉足蹴其二。”

【示例】：曹沫右手按劍，左手攬桓公之袖，～。 ★明·馮夢龍《東周列國誌》第十八回

【近義詞】：怒不可遏、怒目切齒、怒氣沖天

【反義詞】：喜形於色、喜不自勝

【語法】：作謂語、狀語；指內心的憤怒在臉上顯露出來

【英文】：betray one's anger

【德文】：：zornig aussehen

(怒形於色，怒形於色)

心中的忿怒表現在臉上。

宋李心傳《建炎以來繫年要錄·建炎二年二月辛未》：“蔡京將彊致之……樸力拒不見，京怒形於色，然終不害也。”

《二刻拍案驚奇》卷二三：“防禦見無影響，不覺怒形於色。”

夏衍《心防》第二幕：“劉浩如：餵，是的，是的，我就是……（怒形於色）混帳，誰的命令？”

阅读：1414

●怒形於色（简体版）