ok8.org > 成語大全 > 粉身碎骨

【成語】：粉身碎骨

【拼音】：fěn shēn suì gǔ

【解釋】：身體粉碎而死。比喻為了某種目的或遭到什麽危險而喪失生命。

【出處】：三國·魏·曹植《謝封甄城王表》：“臣愚駑垢穢，才質疵下，過受陛下日月之恩，不能摧身碎首，以答陛下厚德。”唐·蔣防《霍小玉傳》：“平生誌願，今日獲從，粉骨碎身，誓不相舍。”

【示例】：如果戰爭狂人膽敢輕舉妄動，發動戰爭，結果必然會被壓在大山底下，弄得～。 ★楊朔《東風第一枝》

【近義詞】：肝腦塗地、身首異處、殺身成仁

【反義詞】：完好無損

【歇後語】：螳螂擋車；浪頭撞在礁石上

【語法】：作謂語、定語、狀語、賓語；用於人

【英文】：be ground to dust

【日文】：艖命(しんめい)を惜(お)しまない，生命(せいめい)を犠牲(ぎせい)にすること

【法文】：être brisé en morceaux

【俄文】：разбиться вдрéбезги

阅读：1685

●粉身碎骨（简体版）