兇多吉少
【成語】：兇多吉少
【拼音】：xiōng duō jí shǎo
【解釋】：兇：不幸；吉：吉利。指估計事態的發展趨勢不妙，兇害多，吉利少。
【出處】：元·無名氏《賺蒯通》第二折：“你去後多兇少吉，幹這般盡忠竭力。”
【示例】：主公抱病半月，被奸臣隔絕內外，聲息不通。世子此夢，～。 ★明·馮夢龍《東周列國誌》第三十二回
【近義詞】：九死一生
【反義詞】：吉星高照
【歇後語】：刀尖上跳舞；洞庭湖上踩鋼絲
【英文】：bode ill rather than well
【日文】：(將來を予想して)悪(わる)いことの方(ほう)が多(おお)い
【法文】：présager plus de mal que de bon
【德文】：mehr Bǒses als Gutes verheiβen
(兇多吉少，兇多吉少)
《西遊記》第五一回：“我老孫保護唐僧往西天取經，一路兇多吉少，也不消說。”
《紅樓夢》第三三回：“那寶玉聽見賈政吩咐他‘不許動’，早知兇多吉少。”
《何典》第九回：“青胖大頭鬼大驚道：‘此去定然兇多吉少，我們快去救他。’”柳青《銅墻鐵壁》第十六章：“眾人焦心地議論著石得富和石永公兇多吉少。”
阅读：1619
©2015-2020 ok8.org 文學庫