ok8.org > 成语大全 > 手忙脚乱

【成语】：手忙脚乱

【拼音】：shǒu máng jiǎo luàn

【解释】：形容遇事慌张，不知如何是好。

【出处】：宋·释普济《五灯会元》：“问：‘如何是大悲境？’师曰：‘千眼都来一只收。’曰：‘如何是境中人？’师曰：‘手忙脚乱。’”

【示例】：諕的我～紧收拾。 ★元·无名氏《百花亭》第三折

【近义词】：七手八脚、手足无措

【反义词】：从容不迫、有条不紊

【歇后语】：老太太学钢琴；临拉屎挖茅坑

【语法】：作谓语、状语；指慌乱

【英文】：helter-skelter

【日文】：てんてこまいする

【法文】：s'affairer

【德文】：Hals über Kopf

(手忙脚乱，手忙脚乱)

形容做事慌乱而无条理。

《五灯会元·临济宗·镇州大悲和尚》：“问：‘如何是大悲境？’师曰：‘千眼都来一只收。’曰：‘如何是境中人？’师曰：‘手忙脚乱。’”宋陈亮《又壬寅夏答朱元晦书》：“况决无连不雨之理，秘书不可不早为婺州地，临期不知所委，徒自手忙脚乱耳。”

《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“合船人手忙脚乱，要撑开去，不道又阁在浅处。”

孔厥袁静《新儿女英雄传》第八回：“老大娘手忙脚乱的把小梅推在炕上，拉过一条破被子给她盖了。”

阅读：1366

标签： 身体部位 手 脚 四字成语

●〖成语〗手忙脚乱（拼音版）

●〖成语〗手忙腳亂（繁體版）

⇚前一个成语：手快脚轻

⇛后一个成语：手帕姊妹