诗经·国风·邶风·终风
终风且暴，顾我则笑。谑浪笑敖，中心是悼。
终风且霾，惠然肯来。莫往莫来，悠悠我思。
终风且曀，不日有曀。寤言不寐，愿言则嚏。
曀曀其阴，虺虺其雷。寤言不寐，愿言则怀。
阅读：1323
免费个人与家庭在线简易记帐本>>>
《诗经·国风·邶风·终风》的写作背景
女子遭遇戏弄，心存懊恼却又不能忘怀。
《诗经·国风·邶风·终风》译文
狂风暴雨都在嘲笑我放荡戏谑，令我心懊恼。心情好的时候你才肯来，你不来让我好思念。阴沉沉的天总也睡不着，但愿你打喷嚏好知道我的心思。雷雨天也睡不着，希望你能怀念我。
《诗经·国风·邶风·终风》注解与解释
中心：心中
敖：傲，摆架子，一说放纵
霾：阴霾，天空中悬浮大量烟尘而形成的混浊气象
悠：忧
曀：天阴沉
不日：没有太阳，或者说不到一天
有：又
嚏：打喷嚏，民间传说打喷嚏是因为被人想念或被念叨
虺虺：象声词，打雷的声音
©2015-2020 ok8.org 文学库