《续资治通鉴》 > 宋纪二十五 > 《真宗膺符稽古神功让德文明武定章圣元孝皇帝景德二年（辽统和二十三年）》 > 拼音版
春，正月，庚戌朔，以辽人讲和，大赦天下。
壬子，放河北诸州强壮归农，令有司市耕牛给之。
癸丑，罢诸路行营，合镇、定两路都部署为一。
甲寅，王钦若自天雄军来朝。
帝以河北守臣宜得有武干善镇静者，乙卯，以马知节知定州，孙全照和镇州，赵昌言知大名府，冯起知澶州，上官正知贝州，扬延朗知保州，张禹珪知石州，张利涉知沧州，赵继升知邢州，李允则知雄州，赵彬知霸州。帝亲录其姓名付中书，且曰：“朕裁处当否，卿等共详之。”毕士安曰：“陛下所择，皆才适于用，望付外施行。”从之。
知节先在镇州，方辽师入塞，民相携入城，知节与之约，有盗一钱者斩。俄有窃童儿钱二百者，即戮之，自是无敢犯者。每中使赍诏谕边郡，知节虑为敌所掠，因留之，募捷足者间道达诏旨。会发澶、魏、邢、洺等六州军储赴定州，水陆并进，时兵交境上，知节曰：“是资敌也。”因告谕郡县，凡公家输辇之物，所在纳之；敌欲剽劫，皆无所得。车驾幸澶州，大将王超拥兵数十万屯定州，逗遛不进，知节屡讽之，超不为动。复移书诮让，超始出兵，犹辞以中渡无桥，徒涉为患；知节先已命工度材，一夕而具。上闻，手诏褒美。
罢北面部署、钤辖、都监、使臣二百九十馀员。
召辅臣观瀛州所获辽人攻城战具，皆制度精好，锋锷铦利，梯冲、竿牌，悉被以铁。城上悬版才数寸，集矢二百馀，其后李继宣浚高阳壕，得遗矢凡四十万，辽人攻城不遣馀力如此。
戊午，辽主还，次南京。庚申，以萧巴雅尔为北府宰相，萧观音努同知南院事。大享士卒，爵赏有差。
癸亥，命翰林学士赵安仁等五人权同知贡举。
王超上章待罪，帝悯其劳旧，弗责。戊辰，以超为崇信节度使，罢军职。
省河东部署、钤辖司使臣百馀人，又省河北诸州戍兵十之五，缘边三之一。
己巳，参知政事王钦若加阶邑、实封，又赐袭衣、锦带、鞍马。故事，辅臣加恩无所赐；帝以钦若守籓有劳，特宠异之，自是遂为故事。
以辽人通和，置国信司，领以宦者。
二月，癸未，山南东道节度使、同平章事李继隆卒，赠中书令，谥忠武。继隆出于贵胄，感慨自立，在太宗朝，特被亲信，每征行，必总戎政。帝以元舅之故，不欲烦之军旅，优游近籓，恩礼甚笃，继隆亦多智，用能谦谨保身。明德寝疾，欲面见之，帝促其往，继隆但诣万安宫门拜笺，终不入宫。又尝命诸王诣第候谒，继隆不设汤茗，第假王府从行茶炉烹饮焉。
咸平末，河北转运使刘综上言：“西汉晁错言使民入粟授以爵，塞下之粟必多，文帝从之。今河北诸州聚兵，粮馈劳费，望行汉制以济军储。”既而水部郎中许元豹复言：“缘河州县和市边谷数少，望许进献粮粟，授以官秩。”事下三司议奏，于是定入粟实边授官等级以闻。帝虑爵赏之滥，重惜其事，宰相言：“故事具存，行之无损，请陕西诸州亦如此制。”从之。
丙戌，辽复置榷场于振武军。时辽俸羊多阙，门下平章事耶律实噜请以羸老之羊及皮毛易南中绢，彼此利之。
癸丑，命开封府推官孙仅为辽太后生辰使，閤门祗候康宗元副之。仅等入辽境，其刺史皆迎谒，又令幕职、县令、父老捧卮献酒于马前，民以斗焚香前迎，接伴者察使人中途所须，即供应之。辽主每岁避暑于含凉淀，闻使至，即来幽州，屡召仅等宴会，礼遇甚优。仅等辞还，赆以器服及马五百馀匹。自郊劳至于饯饮，极其恭恪。然礼或过当，仅必抑而罢之。自后奉使者率循其制，时称得体。
太子太师吕蒙正请归西京养疾，诏许之。丁未，召见，听肩舆至殿门外，命二子光禄寺丞从简、校书郎知简掖以升殿，劳问累刻。因言：“北戎请和，从古以为上策。今先启诚意，继好息民，天下无事，惟愿以百姓为念！”帝嘉赏之，其二子皆迁官。蒙正至雒，有园亭花木，日与亲旧宴会，子孙环列，迭奉寿觞，怡然自得。
诏：“缘边诸州军如擒获北界奸人，可诘其事状，部送阙下。”帝以辽虽通好，而彼中动静亦不可不知，间谋侦候，宜循旧制。又虑为彼所获，归曲于我，自今获彼间谍，当赦勿诛，但羁留内地，待有词，则以此报之，故有是诏。
三月，甲寅，帝御崇政殿，亲试礼部奏名举人，得进士濮人李迪以下二百四十六人，又得特奏名五举以上一百一十人。翼日，试诸科，得《九经》以下五百七十人，又得特奏名诸科《三礼》以下七十五人。帝谓宰相曰：“糊名校覆，务于精当；而考官不谕朕意，过抑等第，欲自明绝私，甚无谓也。迪所试最优；李谘亦有可观，闻其幼年母为父所弃，归旧族，谘日夕号泣，求还其母，乃至绝荤茹以祷祈，又能刻苦为学，自取名级，亦可嘉也。”以迪为将作监丞，谘及夏侯麟为大理评事，通判诸州。谘，新喻人也。
先是迪与贾边皆有声场屋，及礼部奏名，两人皆不与。考官取其文观之，迪赋落韵，边论“当仁不让于师”，以师为众，与注疏异，特奏，令就御试。参知政事王旦议：“落韵者，失于不详审耳。舍注疏而立异论，辄不可许，恐士子从今放荡，无所准的。”遂取迪而黜边。
初，安阳陈贯，喜言兵，咸平中，大将杨琼、王荣丧师，贯上书言：“前日不斩傅潜、张昭远，使琼辈畏死不畏法令。不严其制，后当益弛。请立法，凡合战而奔者，主校皆斩。大将战死，裨校无伤而还，与奔军同。军衄城围，别部力足救而不至者，以逗遛论。如此，则诛罚明而士卒厉矣。”帝嘉纳之。将召试学士院，执政谓琼等已即罪，议遂格。
又尝上《形势》、《选将》、《练兵论》三篇，大略言：“地有要害。今北边既失古北之险，然自威虏城东距海三百里，其地沮泽墝埆，所谓天隙天陷，非敌所能轻入。由威虏西极狼山不百里，地广平，利驰突，此必争之地，先居则佚，后趋则劳，宜有以待之。昔李汉超守瀛州，敌不敢视关南尺寸地。今将帅大概用恩泽进，虽谨重可信，然卒与敌遇，不知所以为方略，故敌势益张，兵折于外者二十年，此选将得失之效也。国家收天下材勇以备禁旅，赖赐予廪给而已，恬于休息，久不识战，当以卫京师，不当以戍边。戍边莫若募土人隶本军，又籍丁民为府兵，使北面捍辽，西面捍戎；不独审练敌情，熟习地形，且皆乐战斗，无骄心。”
辽人既和，复上言：“敌数人塞，驱掠良民数十万，今乘其初通，宜出内府金帛以赎之，敌嗜利，必归吾民，自河之北，戴德泽无穷矣。”于是贯举进士，试殿庭，得同出身，帝识其姓名，曰：“是数言边事者。”擢置第二等，赐及第。
乙丑，辽赈党项部饥。
丙寅，以知雄州机宜司赵延祚为雄州北关城巡检，赐白金三百两。延祚，州之大姓，自太宗朝，尝出家财交给敌中豪杰，得其动静，即具白州将，因授官任。至是年七十馀，召赴阙，询以边事，具言：“今之修和，辽人先启诚意，国家动守恩信，理必长久。”又言：“国母之妹曰齐妃，与其姊不协，国所遗金帛，皆归于国家主及母，其下悉无所及，望自今榷场贸易，稍优假之，则其下获利，必倍欣慰。”又历陈辽风俗、山川曲折、地理远近，及晋、汉时事，历历有据。帝诘其所欲，云有家属寓居青州，愿便道得往省之；帝许焉。且以与辽通好，不可复置机宜司，故命为巡检。
帝虑河北诸州，缘兵罢遂弛武备，诏敌楼战栅有堕坏者即葺之。
以将作监丞王曾为著作郎、直史馆，赐绯。旧制，试文当属学士、舍人院，宰相寇准雅知曾，特召试政事堂。
丁丑，辽改易州飞狐路招安使为安抚使，以与南朝和好也。
夏，四月，丙戌，女真、回鹘俱遣使贡于辽。
丁酉，枢密直学士刘师道责授忠武行军司马，知制诰陈尧咨单州团练副使。
先是师道弟几道举进士，礼部奏名，将延试，近制悉糊名校等，尧咨为考官，教几道于卷中密为识号。几道既擢第，或告其事，诏落籍，永不得预举。帝初欲含容，不复穷究其事，而师道固求辨理。诏东上閤门使曹利用、兵部郎中边肃、内侍副都知阎承翰诣御史府杂治之；坐论奏诬妄，与尧咨并责。
戊戌，幸龙图阁，阅太宗御书，观诸阁图画，近臣毕从。
己亥，党项侵辽。
诏河北诸州葺城池。
工部侍郎、参知政事王钦若，素与寇准不协，还自天雄，再表求罢。癸卯，置资政殿学士，以钦若为之，仍迁刑部侍郎，班在翰林学士之下，侍读学士之上。
以佥署枢密院事冯拯参知政事。
五月，戊申朔，幸国子监阅书库，问祭酒邢昺：“书版几何？”昺曰：“国初不及四千，今十馀万，经史正义皆具。臣少时业儒，每见学徒不能具经疏，盖传写不给。今版本大备，士庶家皆有之，斯乃儒者逢时之幸也。”
先是印书裁截馀纸，皆鬻之以供监中杂用，昺请归此钱于三司，裨国计。自是学者公费不给，讲官亦厌其寥落云。
宣徽北院使雷有终卒。有终倜傥自任，能抚士卒，多倾私帑给公家宴犒。在蜀时，尝借用库钱数百万，奏纳第以偿，优诏蠲免；身后宿负犹不啻百万，官为偿之。
高阳关副都部署张凝卒。凝忠勇，好功名，善训士卒，赏赐多以犒师，家无馀资。帝尝谓近臣曰：“选用武臣实难，倘未尝更历，则不能周知其才。太宗所擢甚众，而优待者唯凝与王斌、王宪等数人，乃知先帝知人之明也。”至是卒，帝甚惜之。
知镇戌军曹玮言：“军境川原夷旷，便于骑战，非中国之利。请自陇山以东，循古长城，堑以为限。”从之。又言：“边民应募为弓箭手者，皆习障塞蹊隧，解羌、胡语，耐寒苦，有警可参正兵为前锋；而官未尝与器械资粮，难责其死力。请给以境内闲田，永蠲其租，春秋耕敛，州为出兵而护作之。”诏：“人给田二顷，出甲士一人，及三顷者出战马一匹。设堡戍，列部伍，补指挥使以下校长，有功劳者亦补军都指挥使，置巡检以统之。”其后鄜延、环庆、泾原并河东州军，亦各募置。
以起复右谏议大夫、知制诰晁迥、起居舍人、知制诰李宗谔并为翰林学士。
宗谔在舍人院，尝牒御史台，不平空，中丞吕文仲移文诘之，宗谔答以两省与台司非统摄。文仲不平，闻于帝，有诏辨析。宗谔引八事证其不相统摄，且言：“御史台每牒本省并不平空，所以本省移报亦如其议。而文仲止凭吏人之言，遽有闻奏，无典章之可据。况台宪之职，所宜纠参奸邪，辨明冤枉，廷臣有不法之事，得以奏弹，下民有无告之人，得以申理。而于文牒之内，争平空与不平空，其事琐细，乌足助其风裁哉！”卒如宗谔所言。守职者韪之。
以起居舍人、直昭文馆种放为右谏议大夫。放谢病，乞游嵩山；诏许之，仍命河南守臣常加存抚。召对，赐宴，赋诗饯行，恩礼甚厚。
乙卯，辽以金帛赐阵亡将士家。时高丽、准布以辽和议成，先后遣使贺辽。
先是诏礼部贡院别试河北贡举人，以用兵不及试期故也。庚申，帝御崇政殿亲试，赐进士诸科及第、出身有差。
抚州进士晏殊，年十四，大名府进士姜盖，年十二，皆以俊秀闻，特召试，殊试诗赋各一首，盖试诗六篇。殊属词敏赡，帝深叹赏。宰相寇准以殊江左人，欲抑之而进盖，帝曰：“朝廷取士，惟才是求，四海一家，岂限遐迩！如前代张九龄辈，何尝以僻陋而弃置邪！”乃赐殊进士出身。盖同学究出身，后二日，复召殊试诗、赋、论，殊具言赋题尝所私习，帝益爱其淳直。改试它题，既成，数称善，擢秘书省正字，秘阁读书，仍命直史馆陈彭年视其所学及检察其所与游者。
己已，诏：“自今官吏雪活人命者，并理为劳绩。”
癸酉，诏：“天下榷利者，弗许增羡为额。”
乙亥，知雄州何承矩，言将来辽使入界，欲令暂驻新城，俟接伴使至，迎于界首；从之。承矩又言使命始通，待遇之礼，宜得折中，庶可久行，乃悉条上。手诏嘉纳，仍听事有未尽者，便宜裁处。
六月，己丑，曹州民赵谏与其弟谔，以奸慝不法，并斩西市。帝初欲穷治其狱，内出与谏交游者姓名七十馀人付鞫。中丞吕文仲请对，言逮捕者众，或在外郡，苟悉索之，虑动人听。帝曰：“卿执宪，当嫉恶如仇，岂公行党庇邪！”文仲顿首曰：“中丞之职，非徒绳愆纠违，亦当顾国家大体。今纵七十馀人悉得奸状，以陛下之慈仁，必不尽戮，不过废弃而已。但籍其名，遇事治之，未为晚也。”帝从其言。
帝谓辅臣曰：“殿前、侍卫司禁兵老疾者众，宜精加选择。”枢密使王继英曰：“禁旅比昔时数，今逾倍，若乘此息兵，简退疲冗，实甚便。”帝曰：“然。第以北敌请盟，西戎纳款，若即行此，则军旅之情，必谓国家便谋去兵惜费。不若先从下军选择勇力者，次补上军，亦可镇压浮言，使众不惑也。其老疾者，俟秋冬遴简将臣，令悉蒐去之。”
己亥，达旦国九部遣使聘辽。
秋，七月，戊午，党项贡于辽。
甲子，诏：“复置贤良方正能直言极谏、博通贲典达于教化、才识兼茂明于体用、武足安边洞明韬略、运筹决胜军谋弘远、才任边寄堪为将帅等科，令尚书吏部传告诸路，许文武群臣、草泽隐逸之士来应。委中书门下先加考试，如器业可观，具名闻奏。”
丁卯，女真遣使贡辽。回鹘使人请先留使者，皆遣之。
丙戊，西川转运使黄观，言益州将吏民庶举留知州张讠永，诏褒之。寻因遣使巡抚西川，令谕旨曰：“得卿在彼，朕无西顾忧也。”
八月，戍寅，雍王元份薨。
癸已，有星孛于紫微。
九月，癸丑，赵德明始遣其都知兵马使白文寿来贡。
癸亥，群臣三表上尊号，不允。
丁卯，令资政殿学士王钦若、知制诰杨亿修历代君臣事迹。钦若请以直秘阁钱惟演等十人同编修，从之。
冬，十月，庚辰，丁谓等上《景德农四敕》五卷，令雕印颁行，民间咸以为便。
乙酉，吏部侍郎、平章事毕士安早朝，至崇政殿庐，疾暴作。帝闻之，亟遣使抚问，还奏疾甚，帝即步出临视，已不能言，诏内侍窦神宝以肩舆送归第而卒。车驾临哭，谓寇准等曰：“士安，善人也，事朕于南府、东宫，以至辅相，饬躬畏谨，有古人之风。遽此沦没，深可悼惜！”诏赠太傅、中书令，谥文简；录其子孙，中使护丧事，给卤簿葬。士安端方沉雅，有清识，所至以严正称；年耆目眊，读书缮写不辍，尤精意词翰。虽贵，奉养无异平素，未尝植产为子孙计，故天下称其清。
丙戌，遣度支判官周渐为辽主生辰使，职方郎中韩国华为辽太后正旦使，盐铁判官张若谷为辽主正旦使。
癸卯，岁币赍至辽界。自是岁以为常。
十一月，丙辰，享太庙。丁已，合祭天地于圜丘，大赦。
辽命大丞相耶律德昌出宫籍，属于横帐。
癸酉，辽主及太后遣使左金吾卫上将军耶律留宁、左武卫上将军耶律委演等来贺承天节，对于崇德殿。留宁等将见，馆伴使李宗谔，引令式不许佩刀，至上閤门，留宁等欣然解之。帝闻之，曰：“戎人佩刀，是其常礼，不须禁以令式。”即传诏听自便。留宁等感悦，谓宗谔曰：“圣上推心置人腹中，足以示信遐迩也。”
十二月，己卯，召辅臣于龙图阁观契丹礼物及祖宗朝所献者。自后使至，必以绮帛分赐中书、枢密院，果实、脯腊赐近臣、三馆。
辛已，以王钦若为兵部侍郎、资政殿大学士，班在文明殿学士之下，翰林学士承旨之上。帝初见钦若班在翰林学士李宗谔下，怪之，以问左右，左右以故事对。钦若因诉于帝曰：“臣前自翰林学士为参知政事，无罪而罢，其班乃下故官一等，是贬也。”帝悟，即日改焉。资政殿置大学士自此始。钦若善迎人主意，帝望见辄喜，每拜一官，中谢日，辄问曰：“除此官，且可意否？”其宠遇如此。
甲午，右谏议大夫种放自嵩山来朝，对于龙图阁。
初诏致仕官给半俸。唐制，致仕者非特敕则不给俸，国初循之，至是有此诏。
阅读：20898
免费个人与家庭在线简易记帐本>>>
《真宗膺符稽古神功让德文明武定章圣元孝皇帝景德二年（辽统和二十三年）》简体版