《续资治通鉴》 > 宋纪一百五十九 > 《宁宗法天备道纯德茂功仁文哲武圣睿恭孝皇帝嘉定六年（金至宁元年、贞祐元年，蒙古太祖八年）》 > 拼音版
春，正月，庚申，签书枢密院事宇文绍节卒，谥忠惠。
诏：“侍从、台谏、两省官、帅守、监司各举一二人。”
二月，丁丑，太白昼见。
丙戌，有司进《吏部条法总类》。
乙未，诏：“宗室毋得与胥吏通姻。著为令。”
金知大名府乌古论谊谋不轨，伏诛。
三月，癸亥，参知政事楼钥罢。
太阴、太白与日并行，相去尽馀。
是春，耶律琉格自立为辽王，改元元统。
金以完颜弼为元帅左监军，扞御辽东。弼请“自募二万人为一军，万一京师有急，亦可以回戈自救。今驱市人以应大敌，往则败矣。”金主曰：“我以东北路为忧，卿言京师有急，何耶？就如卿言，我自有策。以卿皇后连姻，故相委寄，乃不体朕意耶？”弼曰：“陛下勿谓皇后姻亲俱可恃也。”时提点内侍局、驸马都尉图克坦穆延侍侧，弼意讥之。金主怒甚，顾谓穆延曰：“何不叱去。”穆延乃引弼起，付有司，论以奏对无人臣礼。诏免死，杖一百，谪云内防御使。
夏，四月，丙子，以章良能参知政事。
甲午，复法科试经义法，杂流进纳人不与。
五月，癸亥，流星昼陨。
丁卯，以不雨，命大理、三衙、临安府决系囚。
戊辰，修庆元以来宽恤诏令。
是月，金改元至宁。陕西大旱。
初，金主将召赫舍哩执中至中都预议军事，左谏议大夫张行信上书曰：“执中专逞私意，不循公道，蔑省部以示强梁，媚近臣以求称誉，骫法行事，妄害平民。行院山西，出师无律，不战先退，擅取官物，杖杀县令，屯驻妫川，乞移内地，其谋略概可见矣。欲使改易前非，以收后效，不亦难乎？”行信，行简之弟也。丞相图克坦镒亦以执中不可用，参知政事梁镗亦言其奸恶，乃止。
执中善结近幸，交口称誉，金主寻诏给半俸，预议军事。行信复谏曰：“伏闻以执中老臣，欲起用之。人之能否，不在新旧，彼向之败，朝廷既知之矣；今又用之，无乃不可乎！”乃寝其命。至是复用为右副元帅，领武卫军五千人，屯通玄门外。
六月，丁丑，遣董居谊贺金主生辰。会金国乱，不至而还。
丁亥，复监司臧否守令及监司、郡守举廉吏所知。
丙辰，诏三衙、江上诸军主帅各举堪为将帅者二三人。
是月，金以户部尚书胥鼎、刑部王维为参知政事。
夏人破金之保安州及庆阳府。
秋，七月，金命左丞完颜纲行省于缙山。丞相图克坦镒使人谓纲曰：“果勒齐驻兵缙山，甚得人心，士皆思奋，与其行省亲往，不若益兵为便。”纲既行，镒复使人止之曰：“果勒齐措画已定，彼之功，即行省之功也。”纲不从。
蒙古兵克宣德府，遂攻德兴府。皇子图垒、驸马齐奇先登，拔之。蒙古主进至怀来，金副统军王檝守隘，鏖战三日，兵败，见执。完颜纲、果赫寽果勒齐复以师拒战于缙山，蒙古兵击败之，僵尸四十馀里。蒙古乘胜至北口。
王檝既见执，将就戮，神色不变。蒙古主问之曰：“汝曷敢抗我师！独不惧死乎？”檝曰：“吾以布衣蒙恩，誓捐躯报国。今既偾军，得死为幸！”蒙古主义而释之，授都统，佩以金符，令招集山西溃兵。檝，虢县人也。
金人恃居庸之塞，冶铁锢关门，布铁蒺藜百馀里，守以精锐。蒙古兵距关百馀里不能前，乃召萨巴勒问计。萨巴勒曰：“从此而北，黑树丛中有间道，骑行可一人，臣向尝过之。若勒兵衔枚以出，终夕可至。”蒙古主留克特卜齐与金军相持，乃自简锐卒与哲伯潜发，令萨巴勒前导。日暮，入谷，黎明，诸军已在平地。疾驱入紫荆口，金人犹睡，未知也。比惊起，仓卒逆战于五回岭，大败，流血被野。耶律阿哈言于蒙古主曰：“好生乃圣人之大德，兴创之始，愿止杀掠以应天心。”蒙古主纳之。进拔涿、易二州。辽人呼噜布勒等献北口，哲伯遂取居庸，与克特卜齐会。
八月，己巳朔，诏诸路监司、帅臣举所部官吏之才行卓绝、绩用章著者。
庚午，知思州田宗范谋作乱，夔州路安抚司遣兵讨平之。
金右副元帅赫舍哩执中，与其党完颜绰诺、富察禄锦、乌库哩道喇等谋作乱。会金主以蒙古兵日近，而执中日务驰猎，不恤军事，遣使责之。使者至，执中方饲鹞，掷杀之，遂妄称知大兴府图克坦南平及其子驸马都尉穆延谋反，奉诏入讨。南平姻家福哈别将兵屯城北，执中以好语招而杀之，夺其兵。壬辰，自通玄门入，先遣一骑驰抵东华门，大呼曰：“达勒达至北关，已接战矣！”既又遣一骑往，亦如之。乃使其党图克坦金寿召南平，南平行至广阳门，执中手枪刺之堕马，金寿斫杀之，并杀穆延。符宝祗候善延、护卫十夫长完颜实古讷闻乱，遽召汉军五百人赴难，与执中战，不胜，皆死之。
执中至东华门，门闭，金主遣其子蒋王持诏书投于门下，募能杀执中者，白身除大兴尹，世袭千户，军民无应者。
执中欲纵火焚门，护卫色埒奇尔开门纳之。执中进至大安殿，金主遥呼曰：“圣主令臣何往？”执中曰：“归旧邸耳。”金主退人后宫。执中尽以其党易宿卫，自称监国都元帅，居大兴府，陈兵自卫。夜，召声妓，与其党会欢，明日，以兵逼金主出居卫邸。
执中欲封拜其党，令黄门入宫收玺。尚宫左夫人郑氏掌宝玺，拒之曰：“玺，天子所用，呼沙呼人臣，取将何为？”黄门曰：“今天时大变，主上且不保，何有一玺！御侍当思自脱计。”郑氏厉声骂曰：“若辈宫中近侍，恩遇尤隆，君难，不以死报，反为逆竖夺玺耶？我可死，玺必不与！”遂瞑目不语，黄门出。执中卒取宣命之宝，除拜其党数十人。召孟铸、张行信至大兴府，问曰：“汝辈向来弹我者耶？”铸等各以正言对，执中乃遣之出，曰：“且须后命。”
丞相图克坦镒，时以坠马伤足在告，闻难作，命驾将入省，或告之曰：“省府皆以军士守之，不可入矣。”少顷，军士索人于闾巷，镒乃还第。
执中欲僭位，召礼部令史张好礼，欲铸监国元帅印。好礼曰：“自古无异姓监国者。”执中乃止。以镒人望，乃诣镒访之。镒从容谓曰：“升王，章宗之兄，显宗长子，众望所属，元帅决策立之，万世之功也。”执中默然。乃遣宦者李思中弑金主于邸。
时完颜纲将兵在外，执中使纲子安和作家书，使亲信人召纲。纲至，囚之悯忠寺。旋押至市口，数以失四州、败缙山之事，杀之。因尽撤沿边诸军赴中都、平州骑兵屯蓟州以自重。遣图克坦铭等迎升王从嘉于彰德。甲辰，至中都，即皇帝位。拜执中太师、沿书令、元帅，封泽王。
阅读：20686
免费个人与家庭在线简易记帐本>>>
《宁宗法天备道纯德茂功仁文哲武圣睿恭孝皇帝嘉定六年（金至宁元年、贞祐元年，蒙古太祖八年）》简体版