ok8.org > 成语大全 > 狼狈为奸

【成(chéng )语(yǔ )】：狼(láng )狈(bèi )为(wéi )奸(jiān )

【拼(pīn )音(yīn )】：láng bèi wéi jiān

【解(jiě )释(shì )】：狼(láng )和(hé )狈(bèi )一(yī )同(tóng )出(chū )外(wài )伤(shāng )害(hài )牲(shēng )畜(chù )，狼(láng )用(yòng )前(qián )腿(tuǐ )，狈(bèi )用(yòng )后(hòu )腿(tuǐ )，既(jì )跑(pǎo )得(dé )快(kuài )，又(yòu )能(néng )爬(pá )高(gāo )。比(bǐ )喻(yù )互(hù )相(xiàng )勾(gōu )结(jié )干(gàn )坏(huài )事(shì )。

【出(chū )处(chù )】：唐(táng )·段(duàn )成(chéng )式(shì )《酉(yǒu )阳(yáng )杂(zá )俎(zǔ )》十(shí )六(liù )：“故(gù )世(shì )言(yán )事(shì )乖(guāi )者(zhě )称(chēng )狼(láng )狈(bèi )。”

【示(shì )例(lì )】：帝(dì )国(guó )主(zhǔ )义(yì )与(yǔ )封(fēng )建(jiàn )势(shì )力(lì )永(yǒng )远(yuǎn )是(shì )互(hù )相(xiàng )勾(gōu )结(jié )，～的(de )。 ★闻(wén )一(yī )多(duō )《谨(jǐn )防(fáng )汉(hàn )奸(jiān )合(hé )法(fǎ )化(huà )》

【近(jìn )义(yì )词(cí )】：同(tóng )流(liú )合(hé )污(wū )、气(qì )味(wèi )相(xiàng )投(tóu )

【反(fǎn )义(yì )词(cí )】：志(zhì )同(tóng )道(dào )合(hé )、情(qíng )投(tóu )意(yì )合(hé )、同(tóng )心(xīn )协(xié )力(lì )

【语(yǔ )法(fǎ )】：作(zuò )谓(wèi )语(yǔ )、定(dìng )语(yǔ )、状(zhuàng )语(yǔ )；指(zhǐ )互(hù )相(xiàng )勾(gōu )结(jié )干(gàn )坏(huài )事(shì )

【英(yīng )文(wén )】：hand in/and glove

【日(rì )文(wén )】：ぐるになって悪(è )事(shì )(あくじ)を働(dòng )く

【法(fǎ )文(wén )】：être de mèche pour faire un mauvais coup

【德(dé )文(wén )】：unter einer Decke stecken

【成(chéng )语(yǔ )故(gù )事(shì )】：传(chuán )说(shuō )从(cóng )前(qián )有(yǒu )一(yī )只(zhī )狼(láng )和(hé )一(yī )只(zhī )狈(bèi )一(yī )起(qǐ )来(lái )到(dào )牧(mù )民(mín )的(de )羊(yáng )圈(quān )外(wài )面(miàn )准(zhǔn )备(bèi )偷(tōu )羊(yáng )吃(chī )，羊(yáng )圈(quān )很(hěn )高(gāo )，它(tā )们(men )跳(tiào )不(bú )过(guò )去(qù )，于(yú )是(shì )想(xiǎng )出(chū )一(yī )个(gè )办(bàn )法(fǎ )，由(yóu )狼(láng )站(zhàn )在(zài )狈(bèi )的(de )脖(bó )子(zǐ )上(shàng )，狼(láng )用(yòng )前(qián )脚(jiǎo )去(qù )抓(zhuā )羊(yáng )。这(zhè )样(yàng )狼(láng )伸(shēn )出(chū )前(qián )爪(zhǎo )狠(hěn )狠(hěn )地(dì )抓(zhuā )住(zhù )一(yī )只(zhī )羊(yáng )拖(tuō )出(chū )羊(yáng )圈(quān )与(yǔ )狈(bèi )一(yī )起(qǐ )享(xiǎng )用(yòng )美(měi )餐(cān )一(yī )顿(dùn )

(狼(láng )狈(bèi )为(wéi )奸(jiān )，狼(láng )狈(bèi )为(wéi )奸(jiān ))

亦(yì )作(zuò )“狼(láng )狈(bèi )为(wéi )姦(jiān )”。

互(hù )相(xiàng )勾(gōu )结(jié )干(gàn )坏(huài )事(shì )。

清(qīng )昭(zhāo )槤(lián )《啸(xiào )亭(tíng )杂(zá )录(lù )·王(wáng )述(shù )庵(ān )书(shū )》：“诸(zhū )生(shēng )之(zhī )不(bú )平(píng )则(zé )鸣(míng )，有(yǒu )何(hé )足(zú )怪(guài )？惟(wéi )是(shì )时(shí )承(chéng )审(shěn )之(zhī )员(yuán )，非(fēi )该(gāi )令(lìng )平(píng )日(rì )结(jié )纳(nà )之(zhī )上(shàng )司(sī )，即(jí )係(xì )狼(láng )狈(bèi )为(wéi )奸(jiān )之(zhī )寅(yín )好(hǎo )。”

清(qīng )夏(xià )燮(xiè )《中(zhōng )西(xī )纪(jì )事(shì )·互(hù )市(shì )档(dàng )桉(ān )》：“惟(wéi )十(shí )三(sān )洋(yáng )行(háng )与(yǔ )公(gōng )司(sī )交(jiāo )通(tōng )既(jì )久(jiǔ )，狼(láng )狈(bèi )为(wéi )姦(jiān )，反(fǎn )以(yǐ )为(wéi )不(bú )便(biàn )。”姦(jiān )，一(yī )本(běn )作(zuò )“奸(jiān )”。

闻(wén )一(yī )多(duō )《谨(jǐn )防(fáng )汉(hàn )奸(jiān )合(hé )法(fǎ )化(huà )》：“由(yóu )于(yú )帝(dì )国(guó )主(zhǔ )义(yì )和(hé )封(fēng )建(jiàn )势(shì )力(lì )永(yǒng )远(yuǎn )是(shì )互(hù )相(xiàng )勾(gōu )结(jié )，狼(láng )狈(bèi )为(wéi )奸(jiān )的(de )，所(suǒ )以(yǐ )两(liǎng )种(zhǒng )斗(dòu )争(zhēng )永(yǒng )远(yuǎn )得(dé )双(shuāng )管(guǎn )齐(qí )下(xià )。”

阅读：1733

●狼狈为奸（简体版）