寄象_词语寄象的拼音_寄象的解释

寄象

1.古(gǔ )时(shí )指(zhǐ )能(néng )通(tōng )传(chuán )南(nán )方(fāng )与(yǔ )东(dōng )方(fāng )语(yǔ )言(yán )的(de )翻(fān )译(yì )官(guān )。后(hòu )泛(fàn )指(zhǐ )翻(fān )译(yì )。

《礼(lǐ )记(jì )·王(wáng )制(zhì )》：“五(wǔ )方(fāng )之(zhī )民(mín )，言(yán )语(yǔ )不(bú )通(tōng )，嗜(shì )欲(yù )不(bú )同(tóng )。达(dá )其(qí )志(zhì )，通(tōng )其(qí )欲(yù )；东(dōng )方(fāng )曰(yuē )寄(jì )，南(nán )方(fāng )曰(yuē )象(xiàng )，西(xī )方(fāng )曰(yuē )狄(dí )鞮(dī )，北(běi )方(fāng )曰(yuē )译(yì )。”

孔(kǒng )颖(yǐng )达(dá )疏(shū )：“‘达(dá )其(qí )志(zhì )，通(tōng )其(qí )欲(yù )’者(zhě )，谓(wèi )帝(dì )王(wáng )立(lì )此(cǐ )传(chuán )语(yǔ )之(zhī )人(rén )，晓(xiǎo )达(dá )五(wǔ )方(fāng )之(zhī )志(zhì )，通(tōng )达(dá )五(wǔ )方(fāng )之(zhī )欲(yù )，使(shǐ )相(xiàng )领(lǐng )解(jiě )。其(qí )通(tōng )传(chuán )东(dōng )方(fāng )之(zhī )语(yǔ )官(guān )谓(wèi )之(zhī )曰(yuē )寄(jì )，言(yán )传(chuán )寄(jì )外(wài )内(nèi )言(yán )语(yǔ )；通(tōng )传(chuán )南(nán )方(fāng )语(yǔ )官(guān )谓(wèi )之(zhī )曰(yuē )象(xiàng )者(zhě )，言(yán )放(fàng )象(xiàng )外(wài )内(nèi )之(zhī )言(yán )。”

明(míng )归(guī )有(yǒu )光(guāng )《王(wáng )天(tiān )下(xià )有(yǒu )三(sān )重(zhòng )》：“圣(shèng )法(fǎ )道(dào )，道(dào )法(fǎ )天(tiān )，君(jūn )子(zǐ )之(zhī )道(dào )。所(suǒ )以(yǐ )考(kǎo )三(sān )王(wáng )而(ér )不(bú )谬(miù )，建(jiàn )天(tiān )地(dì )而(ér )不(bú )悖(bèi )，质(zhì )鬼(guǐ )神(shén )而(ér )无(wú )疑(yí )，俟(sì )后(hòu )圣(shèng )而(ér )不(bú )惑(huò )者(zhě )此(cǐ )也(yě )。不(bú )然(rán )……以(yǐ )相(xiàng )谕(yù )则(zé )不(bú )得(dé )其(qí )志(zhì )，亦(yì )寄(jì )象(xiàng )鞮(dī )译(yì )之(zhī )音(yīn )而(ér )已(yǐ )，何(hé )重(zhòng )于(yú )王(wáng )者(zhě )之(zhī )文(wén )！”章(zhāng )炳(bǐng )麟(lín )《程(chéng )师(shī )》：“学(xué )之(zhī )成(chéng )验(yàn )，定(dìng )于(yú )校(xiào )试(shì )，校(xiào )试(shì )固(gù )不(bú )能(néng )无(wú )偏(piān )重(zhòng )轻(qīng )。藉(jiè )令(lìng )试(shì )之(zhī )殿(diàn )廷(tíng )，然(rán )诸(zhū )校(xiào )录(lù )者(zhě )复(fù )多(duō )白(bái )徒(tú )，稍(shāo )上(shàng )非(fēi )寄(jì )象(xiàng )之(zhī )材(cái )，则(zé )目(mù )录(lù )之(zhī )士(shì )耳(ěr )！”

2.寄(jì )托(tuō )物(wù )象(xiàng )。

南(nán )朝(cháo )宋(sòng )郑(zhèng )道(dào )子(zǐ )《神(shén )不(bú )灭(miè )论(lùn )》：“悟(wù )夫(fū )理(lǐ )精(jīng )于(yú )形(xíng )，神(shén )妙(miào )于(yú )理(lǐ )；寄(jì )象(xiàng )传(chuán )心(xīn )，粗(cū )举(jǔ )其(qí )证(zhèng )，庶(shù )鉴(jiàn )诸(zhū )将(jiāng )悟(wù )，遂(suí )有(yǒu )功(gōng )于(yú )滞(zhì )惑(huò )焉(yān )。”

阅读：1048

●寄象（简体版）