ok8.org > 成語大全 > 甜言蜜語

【成語】：甜言蜜語

【拼音】：tián yán mì yǔ

【解釋】：象蜜糖一樣甜的話。比喻為了騙人而說得動聽的話。

【出處】：元·馬致遠《嶽陽樓》第二折：“化一盞茶吃，你可是甜言蜜語的，出家人那裏不是積福處。”

【示例】：卞福坐在旁邊，～，勸了一回。 ★明·馮夢龍《醒世恒言》卷三十六

【近義詞】：口蜜腹劍、言不由衷、甜言美語

【反義詞】：惡語中傷、推心置腹

【歇後語】：吃了蜂蜜說好話；洞房裏說悄悄話

【語法】：作主語、賓語；指騙人開心的話

【英文】：an oil tongue

【日文】：甘(あま)い言葉(ことば)，甘いささやき

【法文】：paroles doucereuses，propos mielleux

【德文】：honigsüβe Reden

【成語故事】：唐玄宗時期，宰相李林甫是一個老奸巨猾而又陰險毒辣的人，他表面上裝得十分忠厚和善，說話總是甜言蜜語，經常是暗藏毒計，被他陷害的人還認為他夠義氣。凡是唐玄宗信任的人，他總是去巴結、離間，背後進行打擊報復

(甜言蜜語，甜言蜜語)

甜蜜誘人的話。亦指說甜蜜誘人的話。

《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“卞福坐在旁邊，甜言蜜語，勸了一回。”

《二十年目睹之怪現狀》第三九回：“誰知他老婆已經另外跟了一個人，便甜言蜜語的引他回去，卻叫後跟的男人，把他毒打了一頓。”

毛澤東《反對投降活動》：“武漢失陷後日本的甜言蜜語……例如所謂華中、華南撤兵的條件，乃是誘魚上釣取而烹之的陰險政策，誰要上釣誰就準備受烹。”

阅读：1802

●甜言蜜語（简体版）