ok8.org > 成語大全 > 旁觀者清

【成語】：旁觀者清

【拼音】：páng guān zhě qīng

【解釋】：當事人被碰到的問題搞糊塗了，旁邊觀看的人卻看得很清楚。

【出處】：《舊唐書·元行沖傳》：“當局稱迷，傍觀見審。”

【示例】：俗話說：“～。”這幾年姑娘冷眼看著，或有該添減的去處，二奶奶沒行到，姑娘竟一添減。 ★清·曹雪芹《紅樓夢》第五十五回

【近義詞】：了如指掌、洞燭其奸

【反義詞】：當局者迷

【歇後語】：當局者迷

【語法】：作賓語、定語；常與“當局者迷”連用

【英文】：The onlookers see most clearly.

【日文】：傍観者にははっきり見える，傍目八目(おかめはちもく

【法文】：nul n'est bon juge en sa propre cause

【德文】：：Ein Zuschauer hat den besten überblick.

【成語故事】：唐朝大臣魏光上書唐玄宗要求把魏征整理修訂的《類禮》列為經書。唐玄宗命元淡校閱，右丞相張說認為已經有鄭玄作註成為經書。元淡寫《釋疑》表明自己觀點：鄭玄的註過時了，魏征不是下棋人，他是旁觀者所以註解得比較真實

(旁觀者清，旁觀者清)

局外人比當事者看得更清楚。

《紅樓夢》第五五回：“俗語說旁觀者清。這幾年姑娘冷眼看著，或有該添該減的去處，二奶奶沒行到，姑娘竟一添減。”

《兒女英雄傳》第二六回：“從來當局者迷，旁觀者清，姐姐細想這寶硯雕弓，豈不是天生地設的兩樁紅定。”

艾蕪《＜夜歸＞前言》：“正所謂當局者迷，旁觀者清，作品是需要有人提意見的。”

阅读：1574

●旁觀者清（简体版）