白话译文
武陵庄王司马澹字思弘。起初任冗从仆射，后来被封为东武公，封邑五千二百户。转任前将军、中护军。生性忌妒害人，没有孝顺友善的品行。弟弟东安王司马繇有好名声，被父母所爱，司马澹讨厌他如同仇人，于是在汝南王司马亮那裹说司马繇的坏话，司马亮平素和司马繇有矛盾，奏请废置迁徙他。赵王司马伦作乱，让司马澹作领军将军。司马澹一向与河内郭俶、司马俶的弟弟亲善。酒喝到兴头上，壑也等人说到退茎的冤屈，司马澹生性酗酒，于是把两人都杀了，把首级送给司马伦，他就这样撤酒疯行暴虐。
司马澹的妻子塑氐，是置后的内妹。起初凭仗着家势，对司马澹的母亲无礼。齐王司马同辅佐朝政，司马澹母诸葛太妃上表说司马澹不孝，乞求让回来，因此司马澹与妻儿迁徙到辽塞。他儿子司马禧年纪五岁，不肯跟着去，说：“应当为父亲请求回来，不该一起迁徙。”陈诉多年，太妃去世，司马繇被害，然后得以回朝。官拜光禄大夫、尚书、太子太傅，改封武陵王。永嘉末年被石勒杀害，儿子哀王司马喆继嗣。司马喆字景林，官拜散骑常侍，也被石勒杀害。没有儿子，后来元帝立皇子司马晞为武陵王，来供奉司马澹的祭祀。
阅读：17846
免费个人与家庭在线简易记帐本>>>
©2015-2020 ok8.org 文学库