提心吊胆
【成语】:提心吊胆
【拼音】:tí xīn diào dǎn
【出处】:明·吴承恩《西游记》第十七回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”
【示例】:但他们往往遭农会严厉拒绝,所以他们总是悬心吊胆地过日子。 ★毛泽东《湖南农民运动考察报告》
【近义词】:担惊受怕、心惊胆战
【反义词】:心安理得、谈笑自若、处之泰然
【歇后语】:大街上卖杂碎;给老虎医病
【英文】:One's heart stands still
【日文】:びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない
【法文】:être dans les transes
【德文】:in groβer Furcht vor etwas sein
(提心吊胆,提心吊胆)
亦作“提心弔胆”。
《西游记》第十七回:“众僧闻得此言,一个个提心弔胆,告天许愿。”
《红楼梦》第六五回:“起先娶奶奶时,若得了这样的人,小的们也少挨些打骂,也少提心弔胆的。”
老舍《龙鬚沟》第一幕:“我没睡好,提心吊胆的,怕把我拉走当壮丁去!”
阅读:1503
©2015-2020 ok8.org 文学库