ok8.org > 成語大全 > 提心吊膽

【成語】：提心吊膽

【拼音】：tí xīn diào dǎn

【解釋】：形容十分擔心或害怕。

【出處】：明·吳承恩《西遊記》第十七回：“眾僧聞得此言，一個個提心吊膽，告天許願。”

【示例】：但他們往往遭農會嚴厲拒絕，所以他們總是懸心吊膽地過日子。 ★毛澤東《湖南農民運動考察報告》

【近義詞】：擔驚受怕、心驚膽戰

【反義詞】：心安理得、談笑自若、處之泰然

【歇後語】：大街上賣雜碎；給老虎醫病

【語法】：作謂語、賓語、狀語；指擔心或害怕

【英文】：One's heart stands still

【日文】：びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない

【法文】：être dans les transes

【德文】：in groβer Furcht vor etwas sein

(提心吊膽，提心吊膽)

亦作“提心弔膽”。

形容十分擔心或害怕。

《西遊記》第十七回：“眾僧聞得此言，一個個提心弔膽，告天許願。”

《紅樓夢》第六五回：“起先娶奶奶時，若得了這樣的人，小的們也少挨些打罵，也少提心弔膽的。”

老舍《龍鬚溝》第一幕：“我沒睡好，提心吊膽的，怕把我拉走當壯丁去！”

阅读：1504

●提心吊膽（简体版）